Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Karolína Daitlová - Agustina Cirulnik (Dalia), Martin Zahálka - Gustavo Barrientos (Koza), Kateřina Peřinová - Mariana Correa (Esther), Regina Řandová - Mariana Correa (Vlčice), Filip Švarc - Gustavo Barrientos (Adolfo), Petr Burian - Andrés Burecovics (Výr), Ludvík Král - Andrés Burecovics (Knihovník), Terezie Taberyová - Natalia Rosminati (Harpyje), Martin Überall, Silvie Matičková, Roman Hajlich, Libor Terš (titulky)
Překlad: Eliška Vratislavská
Produkce: Anna Vopletalová
Zvuk: Pavel Kadlec
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2025